Наступило обеденное время, некоторые уже пообедали, другие только еще собираются. Хотелось бы вам всем пожелать приятного аппетита на разных языках мира =) или если у вас намечается деловой обед или ужин с иностранными коллегами, можете заучить определенную фразу и пожелать ему приятного аппетита!
Английский – Enjoy your meal! Bon appetit! (Энджой ю мил; Бон аппетит)
Албанский – T’boftë mire!
Арабский – Bil haná wal shifá
Белорусский – Смачна есьці!
Болгарский – Dobãr apetit! (Добър апетит!)
Венгерский – Jó étvágyat!
Вьетнамский – Ăn nào!
Голландский – Smakelijk eten! Eet Smakelijk!
Греческий – Kalí óreхi καλή όρεξη (Кали орэкси)
Датский – Velbekomme! (Вельбеком)
Испанский – Buen provecho! Buen apetito!
Итальянский – Buon appetito! (Буон аппетиито)
Казахский – Ас болсын!
Китайский – Sihk faahn
Корейский – Jal meokkesseumnida
Латышский – Labu apetiti!
Литовский – Gero apetito!/Skanaus!
Македонский – Пријатно јадење
Мальтийский – L-ikla t-tajba
Немецкий – Guten Appetit!; Mahlzeit! (Гутен аппетит; Мальзейт)
Норвежский – Vær så god! Vel bekomme!
Персидский – Nooshe jan
Польский – Smacz’nego!
Португальский – Bom apetite (Бом аппетите)
Румынский – Poftă bună (Пофтэ буна)
Сербский – Пријатно! (Prijatno!)
Словацкий – Dobrú chuť!
Татарский – Тэмле булсын!
Турецкий – Afiyet olsun! (Афиет олсун)
Украинский – Смачного!
Финский – Hyvää ruokahalua!
Французский – Bon appétit! (Бон аппетит)
Хорватский – Dobar tek!
Чешский – Dobrou chuť! (добрэу ‘хуч)
Шведский – Smaklig måltid!
Японский – Itadakimasu
Теперь вы знаете как пожелать приятного аппетита на разных языках мира! Блесните своими познаниями =)
Спасибо Вам большое за полезную информацию! Теперь приму к сведению, как пожелать приятного аппетита иностранному коллеге. Я знала всего на 5 языках, а теперь буду знать и на других. Пригодится!
Всегда пожалуйста! Рады стараться =)
Buen provecho – это 100% испанский. Подозреваю, что фразы на испанском и итальянском перепутаны местами.
все учли и поменяли)) спасибо за внимательность!